Peter de Visser en Annelies van de Louw fietsen van Seattle naar Boston mei, juni, juli 2015
woensdag 29 juli 2015
We've done it!
zondag 26 juli 2015
donderdag 23 juli 2015
What the hell....
"What the hell are you doing here?" baste de trooper. "Are you crazy?" De beer van een agent blies ons bijna van de vluchtstrook en trok alles uit de kast om boven het geraas van het interstateverkeer uit te komen. Zojuist had hij met gillende sirene en blauwe flikkerlichten ons tot stoppen gedwongen en gaf aldus op subtiele wijze aan dat er iets mis was. Hij had een telefoontje gekregen: There were two bicycles on the road.". Zelf dacht hij dat er twee fietsen van een camper gevallen waren, maar wij maakten het nog gekker dan hij dacht. Met 10 jaar water en brood voor ogen treed je wijselijk netjes op. Helm af, oom agent laten uitrazen en netjes vragen of je mag reageren. Dat kon. Uitgelegd dat we uit The Netherlands kwamen, er nergens bordjes stonden met "no bicycles" of "motorized vehicles only" en bij de tolpoortjes niemand ons tegenhield. O,....dus we hadden óók nog eens geen tol betaald?"...
Daar had de veldwachter zelfs een punt voor de electrische stoel. Nee, we moesten toch snappen dat in de hele USA fietsen op de interstates verboden en vooral gevaarlijk was. Dàt is niet onze ervaring, weersprak ik hem. Wij vinden op iedere interstate een vluchtstrook van 4 - 5 m breed veel veiliger dan de onregelmatige, brokkelige 50 cm van een gewone weg met druk verkeer. Hoe dan ook: we moesten er af. Bromsnor had al een gele wagen van wegtoezicht met zwaailicht geregeld en die opende een zijhek. In konvooi, met politie voorop, werden we afgevoerd naar veiliger oorden. Bij de 20 kregen we gratie. Iedereen zichtbaar opgelucht. Tot slot vroeg ik hem waarom we niet gearresteerd werden. Het antwoord was even simpel als verrassend: hij wist niet wat hij met onze bepakte fietsen had moeten doen. En we kregen nog een speldje van de Massachusets politie voor onze medewerking.
Daar had de veldwachter zelfs een punt voor de electrische stoel. Nee, we moesten toch snappen dat in de hele USA fietsen op de interstates verboden en vooral gevaarlijk was. Dàt is niet onze ervaring, weersprak ik hem. Wij vinden op iedere interstate een vluchtstrook van 4 - 5 m breed veel veiliger dan de onregelmatige, brokkelige 50 cm van een gewone weg met druk verkeer. Hoe dan ook: we moesten er af. Bromsnor had al een gele wagen van wegtoezicht met zwaailicht geregeld en die opende een zijhek. In konvooi, met politie voorop, werden we afgevoerd naar veiliger oorden. Bij de 20 kregen we gratie. Iedereen zichtbaar opgelucht. Tot slot vroeg ik hem waarom we niet gearresteerd werden. Het antwoord was even simpel als verrassend: hij wist niet wat hij met onze bepakte fietsen had moeten doen. En we kregen nog een speldje van de Massachusets politie voor onze medewerking.
woensdag 22 juli 2015
Zonderling 3
Soms hebben we
enige bevestiging nodig om zeker te weten dat we in een stadje de goede weg
pakken. Zo schoten we in Palmer een oudere man aan die de uitstraling had van
“ik woon hier”. Zijn shirt toonde een groot kruis met daar onder een tekst van Mattheüs,
vers zoveel. We waren inderdaad op de goede weg en niet alleen met de fiets. De
trip interesseerde de man wel, verbaasde zich over onze inzet en verklaarde dat
hij met zijn 86 jaar eigenlijk ook nog wel een nieuwe motorfiets wilde kopen.
Zijn dochter ondersteunde dat idee met: ”Pa, al zou je er maar één dag van
genieten.” We hadden hier een gelijkgestemde ziel ontmoet, die ook nog “Pluk de
dag” huldigde.
Aan het eind van
ons gezellige gesprek diepte hij uit zijn zak een klein boekje met stichtelijke
teksten op en gaf het ons cadeau. We moesten dit maar eens lezen. Een vrolijke,
doch goddelijke boodschap werd ons snel duidelijk: “Depart from me, ye cursed,
into the everlasting fire, prepared for
the devil and his angels.” Die hel bleek niet ver weg voor ons. Het zou
die dag toch al 33 C. heet worden en met een paar heuveltjes zit je dan al gauw
op de blaren…
maandag 20 juli 2015
Liquor
Het leuke is dat de VS bij iedere grensovergang nieuwe alcoholwetten presenteert. Een greep daar uit:
1.De makkelijkste staten zijn, waar een grocery store óók wijn en bier mag verkopen.
2.Ergens anders mag het ook wel, maar kan alléén bier lager dan 4% verkocht worden. Slappe hap.
3.In sommige staten mag geheel géén alcohol bij "Food" verkocht worden en moet je speciaal naar een "Liquor store" of een tankstation.
4.Een keer vroeg de kassiëre naar mijn ID i.v.m. mijn leeftijd. Dat ik, zoals ik haar meldde, met mijn 69 jaar weleens haar grootvader had kunnen zijn, hielp niet. "Het is onze wet...", antwoordde ze.
Op mijn beurt geef ik als ID mijn voor haar onleesbare rijbewijs. Haar vraag wat er staat, beantwoord ik dan met: "Dat is nu ònze wet...".
5. Soms mòet er een bruine papieren zak omheen als je een liquor shop verlaat. Het is namelijk verboden om zichtbaar op straat met alcohol te lopen. Je kunt dus best met een kruiwagen vol whiskey rondsjouwen, als er maar een bruine zak omheen zit... ;) ...
zondag 19 juli 2015
Zonderling 2 (zonder foto)
Bij Price Chopper, een 7 dagen, 24 uur open food store, stond een geheel in het lang, zwartgeklede, oudere dame voor me. De schuin gedragen, flamboyante hoed met groot golvende rand maakte haar dress smaakvol àf. Rond de 80 jaar schatte ik het opvallende, hier uit de toon vallende dametje. Haar topje zat naadloos strak op de moedervlekkerige huid en toonde, bijna sexy voor haar ouderdom, duidelijk laaghangende borsten en priemende tepels. Een brede, elastieken band accentueerde haar dunne taille. Alsof ze in een macabere filmopname haar rol bij de kassa uitspeelde. $ 41,57 waren haar boodschappen en ze betaalde met een kaart. "Ik heb alleen niet genoeg geld", sprak ze gelijk tegen de kassier. Er bleven, zo zag ik op het betaalscherm, zo'n 16 dollar over. "De rest doe ik per cheque" zo ging ze beheerst verder. Heel nauwkeurig vulde ze een cheque in ter waarde van het resterende bedrag. "Geen probleem", vond de beleefd reagerende kassier en hij gaf de zwarte engel de tijd. "Ik wil ook nog 25 dollar cash met mijn andere kaart. Dan heb ik voor morgen ook weer geld." Zo geschiedde het. De geldflapjes werden zorgvuldig in een ouderwetse buidel met zwarte glitters opgeborgen. Een inpakster liep vervolgens voor haar uit met de boodschappen. Zwarte oma volgde in perfect mannequinachtige pas. Motorisch mankeerde ze helemaal niets en mij liet ze achter met de vraag: Was dit een excentrieke miljonaire, gesjeesde toneelspeelster, dikdoende zwerfster of gewoon een psychisch gestoorde weduwe die haar rol in de maatschappij zó dagelijks vormgaf? Eén ding heeft ze wel bereikt: ze staat op ons blog...
vrijdag 17 juli 2015
Zonderling
maandag 13 juli 2015
More?
Net als MacDonalds
laten we doorgaans de Subway fastfood restaurantjes links liggen. Wij houden
van family dinings waar paps in de keuken staat en moeders langs de tafeltjes
het breakfast met een “Hi, you guys” uitdeelt. Soms kun je niet anders en moet je een keer die sfeerloze,
plastic vreetruimte van Subway binnen.
We waren snel aan de beurt en Annelies bestelde een mixed salad naar eigen
keuze. Een 10-tal bakken met vers groenvoer vormden het keuzepalet en de
jongeman achter de balie verzamelde alle soorten voor haar in een grote bak,
steeds vragend: “More?” En Annelies wilde best wel more. Iedere bak had intussen
zijn beurt gehad maar de bediende bleef mechanisch “More?” vragen. Tijdens de
tweede ronde kreeg ik toch het gevoel dat er iets niet klopte. De hoeveelheid
vegavoer rees namelijk de pan uit en het “more?” bleef zich herhalen. Annelies
stopte gelukkig dit vulproces en de knaap begon met een kromme slicer de berg
bladvoer te vermalen. Een koe had het
niet beter kunnen doen. De gezonde massa werd met enige kracht in een
diep bord met deksel gepropt. Bladresten staken er overal uit. Het gestuntel
werd intussen gadegeslagen door een oudere collega, die deze op hol geslagen lopende
band aanzag. Zij fluisterde hem hoorbaar toe: “This is more than double…”. Het
werd ons duidelijk dat deze arme beginneling behoorlijk minder begaafd was en
een eerste stage plek vervulde. Echter: De wereld is hard, vol met hoeveelheden
en communicatie. Wij konden met moeite samen de bult salade verwerken. Gelukkig
heeft men bij Subway ook bordenwassers nodig.
dinsdag 7 juli 2015
Rovers
Onduidelijk gerammel maakte ons wakker en geritsel in het gebladerte volgde daarop."Een beest", mummelde Annelies. Dat was duidelijk. 's Nachts zwerft er van alles rond onze tent en alleen voor beren nemen we goede voorzorgsmaatregelen. De zaklantaarn bescheen een omgevallen fiets, dus de muggen trotserend haalde ik het vehikel overeind en constateerde een leeg voedselnet. Een heel brood en twee bananen waren verdwenen. Rovers! Wasberen, of opossums zijn nachtelijke schuimers en zijn zo groot als een cockersspaniel of een dikke kat. Genoeg gewicht om je fiets te kantelen.
De volgende morgen was tevens een bakje met macaroni en linzen geplunderd. Het dekseltje was netjes er naast gelegd en het bakje was schoon geleegd.
De volgende morgen was tevens een bakje met macaroni en linzen geplunderd. Het dekseltje was netjes er naast gelegd en het bakje was schoon geleegd.
donderdag 2 juli 2015
Summertime The Movie
woensdag 1 juli 2015
Gekreukt en gedeukt
We volgden de 13 langs de oostkant van het Huron Meer. Een heerlijke 20 graden C. en een zacht windje schuin achter leidden ons door het bijna Nederlandse landschap naar Bay City (Michigan).
Bij het woordje "Food" stapten we onderweg naar binnen en troffen een zeer aparte verzameling eetwaar aan: dozen met kreukels en vouwen, blikken met deuken en butsen, dranken dicht bij de houdbaarheidsdatum. De kneuzen onder de groceries en de prijzen waren dat ook. Voor vijf dollar laadden we onze fietsen vol. Bay City zou, volgens de kaart, een zuidelijke campground hebben. "Zou", want we troffen slechts een brede begraafplaats aan. Oók met lekker zacht gras, maar de piëteit gebood ons de overledenen niet te tergen met onze tentharingen door hun kistdeksel.
Een sportcomplex was ook een mogelijkheid, maar wat doe je dan vanaf 16.00 u. tot zonsondergang op gigantische grasvelden met, weliswaar schone, portable toiletten en een drinkfonteintje als douche? Riante villa's omzoomden het complex, dus alle kans dat we bij het opzetten van ons tentje uitgenodigd zouden worden voor een rijke basement met twee badkamers...
We besloten echter buiten de stad een motelletje te pakken, maar met de naderende 4th of July(Independance Day) werd die kans snel kleiner. Een Indiase uitbater bleek nog een sjofel kamertje te hebben.Vanachter gepantserd glas schreef hij ons in en controleerde letter voor letter de ID met de creditcard. Duidelijk. Dit was een 1-ster met crimi-ervaring. Deur op slot en fietsen binnen...
Bij het woordje "Food" stapten we onderweg naar binnen en troffen een zeer aparte verzameling eetwaar aan: dozen met kreukels en vouwen, blikken met deuken en butsen, dranken dicht bij de houdbaarheidsdatum. De kneuzen onder de groceries en de prijzen waren dat ook. Voor vijf dollar laadden we onze fietsen vol. Bay City zou, volgens de kaart, een zuidelijke campground hebben. "Zou", want we troffen slechts een brede begraafplaats aan. Oók met lekker zacht gras, maar de piëteit gebood ons de overledenen niet te tergen met onze tentharingen door hun kistdeksel.
Een sportcomplex was ook een mogelijkheid, maar wat doe je dan vanaf 16.00 u. tot zonsondergang op gigantische grasvelden met, weliswaar schone, portable toiletten en een drinkfonteintje als douche? Riante villa's omzoomden het complex, dus alle kans dat we bij het opzetten van ons tentje uitgenodigd zouden worden voor een rijke basement met twee badkamers...
We besloten echter buiten de stad een motelletje te pakken, maar met de naderende 4th of July(Independance Day) werd die kans snel kleiner. Een Indiase uitbater bleek nog een sjofel kamertje te hebben.Vanachter gepantserd glas schreef hij ons in en controleerde letter voor letter de ID met de creditcard. Duidelijk. Dit was een 1-ster met crimi-ervaring. Deur op slot en fietsen binnen...
Abonneren op:
Posts (Atom)